Ausflüge
Sommerausflüge:
Im Sommer bietet Adlersgebirge und ihr Umgebung eine Menge von Sport- und Erholungsaktivitäten an. Die Umgebung um Pension ist fürs Radfahren (über 400 km gekennzeichneten Radwege in der Region „Orlicko“) und fürs Wandern wie geschaffen. Etwa 2 km von der Pension befidet sich der Campingplatz für Wassersportler „Cakle“ mit der Seilbahn und mit dem Kanu-Verleih. In den nicht zu weit entfernter Stadt Ústí nad Orlicí befinden sich die Hallenbad und der neu aufgebauter Aquapark, Bowling und andere Möglichkeiten zu den sportlichen Betätigungen. Solange Sie nach Naturbaden suchen, wird Ihr ideales Ziel die Talsperre Pastviny, die auch das Suchziel von vielen Urlauber ist. Nicht weit von der Pension (etwa 5 Minuten zu Fuß) finden ihr Ziel die Golfer. Es gibt dort 250 m Driving-Range mit bedeckten Backswings und Trainingsakademie.m.
Winterausflüge:
Das Adlersgebirge ist das ausgesuchte Winterziel der inländischen und ausländischen Schiläufern. In der Umgebung der Pension befinden sich einige Skiareals ((Přívrat, Říčky, Čenkovice, Deštná im Adlersgebirge...). Lediglich 16 km von der Pension entfernt finden Sie das Skiareal Dlouhoňovice, das Nachts- und Tagsschilaufen, 2 Skilifts, davon 1 Kinderskilif. Die Skipisten werden täglich mit dem Schneemobil zurechtgemacht und der Schnee wird durch das Schneegeschütz zugesichert. Die Erfrischung wird in dem bedeckten Imbissraum direkt in der Nähe von der Skipiste gewährleistet. Das Areal bietet kostenloses Parken und angenehme Preise ohne Konkurrenz an.
Für die Fans des Schwimmens im Winter gibt es in Česká Třebová und Ústí nad Orlicí ein
ganzjährig bedecktes Schwimmareal mit Toboggan, Whirlpool, Dampfsauna und Schwimmbecken für die Kinder.
Auch im Winter brauchen Sie Ihr beliebtes Tennis nicht aufgeben und Sie können es in der
bedeckten Tennishalle in Žamberk spielen.
Außer diesen traditionellen Wintersportaktivitäten und dem Schwimmen können Sie Wanderausflüge unternehmen.
Die Umgebung von Žamberk ist durchaus ideal vor allem für die Langläufer geeignet.
In der Winter- und Sommerzeit können Sie die Salzhöhlen in der unweiten Stadt Ústí nad Orlicí
oder in Libchavy besuchen. Die Salzhöhle bietet Ihnen günstiges Mikroklima während des ganzen Jahres an.
Fahrradtourismus
Radwege
Der Bezirk Podorlicko ist ideal fürs Radfahren. Alle Radwege führen die wunderschöne Natur durch und
befriedigen sowohl Anfänger, als auch erfahrene Radfahrer.
Tipy na výlet
Lanšperk (zřícenina)
Hrad byl založen na sklonku 13. století pány ze Žampachu, opuštěn v
15. století.
Lichoběžníková plošina chráněna na jihu strmým srázem, na ostatních
stranách příkopem a valem, proti šíji zdvojeným. Zřícenina hradu
Lanšperk ze 13. století patří k hradům s plášťovou zdí, které neměly
věž. Od konce 16. století je evidován jako pustý. Dnes na zřícenině
probíhají zabezpečovací práce.
Litice
Torzo hradu, ležící na vysokém vrchu nad řekou Orlicí. Hrad založil
rod Drslaviců na konci 13. století. Za Jana Lucemburského jej získal
zástavou Jindřich z Lipé. Od roku 1371 jej vlastnil Bočka z Kunštátu.
Dalším majitelem Litic se stal jeho vnuk Jiří z Poděbrad, za jehož působení
zde došlo k rozsáhlým úpravám.
Žampach
Menší pozůstatky raně gotického hradu, ležící na vysokém kopci nad
vsí Žampach, nedaleko od Letohradu. Založení hradu spadá do doby okolo
roku 1300. Roku 1355 byl hrad dobyt Karlem IV., protože zde sídlil loupeživý
rytíř Pancíř, vlastním jménem Jan ze Smojna. Poté, v letech 1367 až
1374, byl hrad ve vlastnictví Žampachů z Potštejna, kteří jej roku 1469
obnovili.
Zámek Letohrad
Raně barokní zámek je již dlouho dominantou města. Sídlí v něm hotel,
restaurace, soukromé gymnázium, Městská knihovna a Základní umělecká
škola. V expozici zámku naleznete oponu od Jana Umlaufa, paroží a obrazy
s loveckými motivy. V polovině 16. století byla na místě dnešního východní
křídla zámku postavena tvrz. V 2. polovině 17. století byla tvrz přestavěna
a rozšířena na raně barokní zámek. Zámek byl ještě několikrát rozšířen
a přestavěn. Poslední rekonstrukce na zámku proběhla v roce 2000, kdy
se podařilo otevřít první expozice zámku. Je naplánováno rozšíření zámecké
expozice.
Renesanční zámek Doudleby nad Orlicí
Zámek dal v roce 1588 postavit Mikuláš Starší z Bubna. Původně sloužil
jako letní sídlo, později byl využíván jako lovecký zámek. Bez zajímavosti
není, že rod Bubnů stavbu vlastní (s výjimkou let 1948-1993) nepřetržitě.
Nevelký, ale půvabný zámek je dílem italských renesančních umělců. Unikátní
sgrafitová výzdoba, pokrývající všechna vnější i vnitřní průčelí, je
vysoce ceněna odborníky i širokou veřejností. Přijměte pozvání na prohlídku
vzácných interiérů a nenechte si ujít procházku zámeckým parkem v sousedství
nově zbudované obory.
Zámek Častolovice
Dějiny zámku Častolovice sahají až do 13. století, kdy v údolí na
soutoku řeky Bělé a Kněžny stála vodní tvrz. Ta byla vybudována na mohutných
dřevěných pilotech uprostřed vodní hladiny. Části těchto vodních ploch
se dochovaly až do 17.století, kdy byly využívany pro chov ryb.
Rodina Oprštorfů v letech 1588 až 1615 přestavěla tvrz na renesanční
zámek. Obraz z roku 1696, který je vystaven ve vstupní místnosti zámku,
dáváze představu o jeho původní velikosti. Tvořily jej dva k sobě přlehlé
čtvercové dvory o celkovém půdorysu cca 120 x 60 m. Tak vzniklo nádvoří
zámku a hospodářský dvůr. Obytná čás se nám dochovala do dnes.
Hrad Potštejn
Zřícenina gotického hradu založeného Drslavici koncem 13. stol. V 16.
stol. přestavěn a rozšířen Vilémem z Pernštejna, v 17. stol. opuštěn.
V 18. stol. upraven hrabětem Harbuvalem de Chamaré. Po celou letní sezonu
bude v areálu hradu umístěna expozice útrpného práva.
Městské muzeum Ústí nad Orlicí
Orlickoústecké muzeum bylo opět po 35 letech otevřeno v roce 1990.
Expozice především dokumentuje historii města s důrazem na hudební a
textilní tradice v oblasti. V Ústí nad Orlicí se již dvě staletí malují
betlémy, muzeum vystavuje téměř 7000 kusů pocházející až z 18. století,
ale i betlémy ani ne rok staré.
Čenkovice lyžařské a rekreační středisko
Čenkovice jsou celoročním turistickým střediskem, umístěným v klidném
prostředí Bukovské hornatiny Orlických hor. Dostatečný výběr lyžařských
terénů je vhodný jak pro začátečníky a děti, tak i pro středně vyspělé
lyžaře. Vybrat si zde může opravdu každý. Dobré podmínky najdou v Čenkovicích
také vyznavači běžek. Hřebenová cesta z Bukové hory na Suchý vrch (995
m n.m.) a dále na Vysoký kámen (843 m n.m.) nad Mladkovem.
Více podrobností na www.cenkovice.com
České Petrovice
SPORT AREÁL České Petrovice je čtvrté největší středisko v Orlických
horách. Nachází se v nadmořské výšce 720 m.n.m. Bylo oceněno třemi hvězdami
poskytovaných služeb. Disponuje 5 lyžařskými vleky s celkovou přepravní
kapacitou 2 950 osob za hodinu. Celková délka sjezdových tratí je přes
2,7 km. Tyto sjezdové tratě jsou každý den upravovány strojem Pisten
Bully s frézou a přítlačným křídlem. Dvě sjezdovky jsou uměle zasněžovány
středotlakým systémem technického sněhu a opatřeny světly pro večerní
lyžování.
Sjezdovky jsou vhodné jak pro začátečníky a rodiny s dětmi, tak pro turistické lyžování a snowboardisty. Areál udržuje 2 km běžeckých tratí a snowboardisté oceňují snowpark, který je umístěn na jedné ze sjezdovek. Lyžařská a snowboardová škola, servis, půjčovna a občerstvení je ve Sportareálu České Petrovice již samozřejmostí.
Lyžařský areál Přívrat
Skiareál Přívrat se nachází v předhůří Orlických hor a najdete jej
uprostřed pomyslného trojúhelníku tvořeného městy Ústí nad Orlicí, Česká
Třebová a Litomyšl. Lyžování v Přívratě oslavilo v roce 2006 již dvacáté
třetí narozeniny. Místní Skiareál obdržel tříhvězdičkové ohodnocení
v celorepublikové kategorizaci lyžařských středisek.
Skiareál svým návštěvníkům nabízí teleskopický vlek s přepravní kapacitou
700 lyžařů za hodinu a od sezóny 2005-2006 zbrusu nový kotvový vlek
s přepravní kapacitou 1200 lyžařů za hodinu. V provozu jsou 3 sjezdovky
různých délek a obtížností, přičemž dvě z nich jsou osvětlené a jedna
technicky zasněžovaná. Večerní lyžování a výborná dopravní dostupnost
z okolních měst je příležitostí pro všechny ty, kteří si rádi po práci
aktivně odpočinou. V létě je možno využít „Downhill cart“ což je sjezdová
kára na které zažijete ten správný odvaz. Neváhejte, nepátrejte a přijeďte
- jsme jediní v ČR kdo ji má. „Skiareál Přívrat - nejlepší volba pro
rodinné lyžování“
Dlouhoňovice
Dvě upravované sjezdové trati, z nichž jedna je osvětlena. Možnost
technického zasněžování, odbavovací systém, sociální zařízení, parkování
přímo u vleku zdarma. Přepravní kapacita vleku je 650 osob / hodina.
Převýšení 40 metrů.
Aquapark Ustí nad Orlicí
Dnes nabízí několik bazénů, skluzavky, 101 metrů dlouhý tobogán, vodní
chrliče a skluzavku "kamikadze". Dále je zde občerstvení,
beach volejbalové hřiště a atrakce pro děti. Možnost parkování přímo
před Aquaparkem.
Vodní nádrž Pastviny
Přehrada se nachází v Orlických horách na Divoké Orlici v údolí mezi
lesy a skalními útvary. Stavba přehradní hráze a vodní elektrárny proběhla
v letch 1933-38. Oblast je vhodná především pro pěší a cyklo turistiku,
ale je možné se zde i vykoupat v oblastech Šlechtova a Petrova palouku.
Zemská brána
Chráněný přírodní výtvor a oblíbené výletní místo. Je tak pojmenován
skalnatý úsek Divoké Orlice protínající pod osadou Čihák napříč
snížený hřbet Orlických hor. Řeka zde vyhloubila romantické údolí
v pevných, ale rozpukaných rulách a pronikla tak do vnitrozemí Čech.
Balvanové úzké řečiště lemují v úseku několika set metrů výrazné rulové
skály, které opravdu působí dojmem vstupní brány do Čech. Tomuto přirovnání
napomáhá i kamenný most s jedním obloukem na začátku údolí, po
němž řeku překonává silnice z Českých Petrovic do Bartošovic v Orl.
h. Byl postaven českými a italskými kameníky v letech 1901 - 03.
Údolí Divoké Orlice u Zemské brány je přírodní rezervací (88,22 ha,
vyhlášena v r. 1987). Předmětem ochrany je celý krajinný komplex
s lesními porosty na svazích, loukami v těsném okolí řeky a balvanitým
řečištěm Divoké Orlice, jejíž břehy jsou lemovány nápadnými skalními
útvary (skalní výchozy, jeskynní výklenky, ojediněle obří hrnce aj.).
Porosty rezervace tvoří převážně druhotné smrkové lesy s vtroušenou
jedlí bělokorou, bukem lesním a javorem klenem se zbytky květnatých
bučin svazu Fagion.
Bezlesé je pouze nejbližší okolí řeky, které je také botanicky nejzajímavější,
neboť se zde setkávají a mísí horské druhy, splavené z vyšších poloh
Orlických hor, s druhy podhorskými, které "zemskou branou",
tj. průlomovým údolím, vystupují z podhůří do hor. Rostou zde mj.
bledule jarní, kamzičník rakouský (ten má v Orlických horách severní
hranici svého rozšíření), lilie zlatohlávek, violka dvoukvětá, kruštík
širolistý, jednokvítek velekvětý, jilm horský, růže převislá, náprstník
velkokvětý.
Rozhledna Andrlův Chlum
V nadmořské výšce 556m na kopci Andrlův chlum se nalézá nové postavená
(1996) v pořadí již třetí rozhledna, která slouží jako telekomunikační
věž. První dřevená rozhledna byla postavena v roce 1905 stavitelem
Josefem Hernychem z Ústí nad Orlicí, který se nechal inspirovat rozhlednou
z moravského Bouzova, která stávala na vrchu Bakule. Slavnostně byla
rozhledna otevřena v srpnu roku 1905. Rozhledna ale 17. 4 . 1918
z neznámých důvodů shořela.
Další věž využívaná zeměměřiči a turisty byla postavena v roce 1941,
tato ovšem zanikla začátkem 60. let. U rozhledny stojí Janderova
chata postavena turisty v roce 1940.
Suchý vrch
Nejmohutnější rozhledna Orlických hor stojí na Suchém vrchu u Jablonného
nad Orlicí. Je součástí Kramářovy chaty, jejíž výstavba patřila
k největším (a také nejnákladnějším) stavebním akcím KČST v meziválečném
období.
Chata byla vystavěna podle projektu arch. Jaroslava Stejskala v letech
1926-28. Do užívání byla slavnostně předána 6. čevence 1928. Při
té příležitosti dostala jméno prvního prvorepublikového předsedy vlády
Karla Kramáře. Podobně jako v případě Masarykovy chaty na Šerlichu
(z r. 1925) i zde mělo pojmenování zřejmé politické pozadí. V letech
1931-32 pak vedle chaty vyrostla 32 m vysoká vodárenská věž. Její projektant,
arch. A. Parkmann, ji navrhl zároveň jako rozhlednu, přičemž na turisty
pamatoval dvěma vyhlídkovými terasami.
Po roce 1938 chata vystřídala řadu majitelů, několikrát změnila své
jméno i podobu. V 60. letech byla druhá terasa rozhledny zakryta
proskleným pláštěm a na vrcholu věže se objevily směrové antény, které
v počátcích televizního vysílání pomáhaly šířit signál přes celou republiku.
V 80. letech zmizela celá vrchní část věže pod kovovou kuželovitou nástavbou
a pro vyhlídku zbyl už jen spodní prosklený ochoz.
Cykloturistika
Cykloturistické trasy
Podorlický kraj je jako stvořený pro cykloturistiku. Všechny trasy vedou nádhernou přírodou a uspokojí jak začátečníky, tak zkušené cyklisty.
Orlickem na kole
Jablonné nad Orlicí - náměstí levý horní konec - bílá cyklotrasa č. 4074 - směr Jamné nad Orlicí (polní asfaltová cesta vzhůru) - Jamné nad Orlicí u vodárny do lesa (nejnáročnější stoupání) - silnice z Červenovodského sedla na Suchý vrch - sjedeme na Červenovodské sedlo - červená cyklotrasa č.4071 - na další křižovatce modrá cyklotrasa č. 4072 (nejvyšší bod trasy - 895m n.m.) - po modré sjezd do Čenkovic (větší kameny) - po vjetí mezi chaty asfaltová silnice, obcí Čenkovice až na spodní konec - po břehu Čenkovičky do Bystřece (horší lesní cesta) - v Bystřeci vlevo a po polní cestě až na Kalhoty nad Horní Čermnou - kousek po silnici Bystřec/Horní Čermná - vlevo okolo koupaliště vzhůru na Nepomuk - Nepomuky mineme a po hřebínku na Mariánskou horu - sjezd do Dolní Čermné - na náměstíčku vlevo (směr Lanškroun) - po krátkém úseku vpravo - modrá cyklotrasa - okolo kravína stoupat nad Dolní Čermnou - na vrcholu stoupání vpravo po polní cestě až na horní konec Petrovic - na spodním konci Petrovic vlevo - po polní a lesní pěšině k Tiché Orlici až do Letohradu - po vjezdu na náměstí hned vpravo dolů po bílé cyklotrase č. 4074 - prokličkovat městem a okolo sportovního areálu vzhůru do Šedivce - rovně přes křižovatku, sjezd (asfaltová silnice) do Nekoře - v Nekoři vyjedeme u kostela - vesnicí dolů - na náměstí u "kulturního domu" vpravo - okolo rybářské líhně stoupání na Studené - ve Studeném přejet silnici - okolo vesnického hřbitova stoupání na Faltusův kopec - horní částí obce Sobkovice - prudký sjezd ke kostelu - polní a náročnou lesní cestou k Tiché Orlici - při výjezdu na silnici směr Jablonné - u továrny Isolit Bravo přes přejezd vlevo - náměstí Jablonné nad Orlicí
Kolem hradů a zámků
Cest hradů a zámků se jede z velké části jako okruh, pouze úsek mezi potštejnem a Liticemi se jede v obou směrech po stejné trase, takže můžete začít kdekoliv.
Potštejn (modrá cyklotrasa č. 4072 do Letohradu), zřícenina hradu - údolím Divoké Orlice směr Litice - po 5km Litice - přes most - hrad Litice (zelená a bílá cyklotrasa) - z Litic do Záchlumí podél řeky - v Záchlumí od železničního přejezdu (konec zelené cykloznačky) stoupání - po asfaltové silnici, u zemědělských objektů nahoru po polní cestě do České Rybné - horní část obce Česká rybná - po účelové komunikaci k silnici Žamberk/Ústí nad Orlicí - v nejvyšším bodě přejet - po dočervena zbarvené polní cestě sjezd do Hejnic - po polní a lesní cestě z Hejnic na Hlavnou a Žampach - po výjezdu z lesa silnice Žampach/České Libchavy - odbočka na zříceninu hradu Žampach, po stejné zpět - Hlavná (nejvyšší bod trasy) - lesní cesta po hřebenu - z hřebenu sjezd k silnici Letohrad/Ústí nad Orlicí - přes železniční přejezd a vpravo vzhůru ke zřícenině hradu Lanšperk - z Lanšperka po lesní a polní cestě do Dolní Dobrouče - okolo zemědělských objektů vzhůru do Ráje - po vyjetí na hřeben sjezd po lesní a polní cestě do Letohradu - po místních komunikacích na náměstí - zámek a zámecký park - v Letohradě konec modré cyklotrasy, dále bílá č. 4077 - okolo zahrádkářské kolonie po polní cestě - po asfaltové silnici minout Lukavici - za zemědělskými objekty uhnout do obce - po asfaltové silnici směr Žamberk - na začátku Žamberka tuto silnici opustit - podél zámeckého parku po místní komunikaci k vjezdu do parku (u parku je zámek, ve kterém sídlí učiliště) - sjezd parkem k Divoké Orlici - podél řeky po zelené cyklotrase č. 4073 - Žamberkem po místních komunikacích přes místní část Betlém a okolo rodného domku Prokopa Diviše (vynálezce bleskosvodu) - Helvíkovice - stoupání okolo Poplužního dvora - po sjezdu k železnici po lesní cestě do Záchlumí (ujeto 50km - možno pokračovat zpět do Potštejna)
Horská cesta
Králíky - přes Malé náměstí bílá cyklotrasa č.4077 - po ní stoupat na Hedeč (nahoře možno odbočit vpravo a navštívit klášter) - okolo stožáru telekomunikačního vysílače směrem k Jeřábu - po vrstevnicové asfaltové silnici vlevo - po 3km silnice Vysoký Potok/Moravský Karlov, zároveň červená cyklotrasa č. 4071 - vystoupat do výšky 850m n.m. - mariánská poutní kaple - na vrcholu stoupání odbočit vlevo - po 1km opustit červenou a žlutou pěší stezku - po červené cyklostezce vpravo - po sjezdu lesní cestou zpevněná cesta - k hájovně Čečel nad Písařovem - Písařov minout po horním okraji - okolo bývalé hájovny zpět do lesa (kratší náročný úsek, poté několik km vrstevnice) - těsně nad Mlynickým dvorem prudce vpravo dolů - prudký sjezd - přejezd přes silnici 1/11 - okolo žel. stanice Mlynický dvůr stoupat - nejnáročnější stoupání - pod vrcholem Bukové hory vlevo - sjezdové tratě Čenkovice - po zpevněné lesní cestě nad rekreačním střediskem Čenkovice - sjet na Červenovodské sedlo (pokud máte již kopců dost, možno sjet po silnici č. 11 do Červené Vody a Králík) - po asfaltové silnici vzhůru na nejvyšší bod Suchý vrch - ze Suchého vrchu po červené k pevnosti Bouda - po vrstevnici nad Mladkov - sjezd do Mladkova po asfaltové lesní cestě - v Mladkově konec červené cyklotrasy - bílá cyklotrasa č. 4077 proti proudu Tiché Orlice - Lichkov - stoupání k vrcholům Bukovohorské hornatiny - po široké vrstevnicové cestě na silnici nad Horními Boříkovicemi - na silnici vpravo do Červené Vody - vedlejší asfaltové silnici do Králík
Malá cesta okolo vody
Žamberk koupaliště (Divoká Orlice) - zelená značka č. 4073 - Betlém - Helvíkovice - stoupání na Poplužní dvůr - Bohousová (řeka a železniční trať po pravé ruce) - severním směrem po bílé cyklotrase č. 4075 - Rybná nad Zdobnicí (řeka Zdobnice) - Pekelec - konec asfaltové silnice - polní a lesní cesta do Slatiny nad Zdobnicí (několikrát přejezd přes železniční trať Doudleby/Rokytnice nad Orlicí) - úzká asfaltová cesta 2km za Slatinou odbočit vpravo na silnici č. 319 Javornice/Pěčín po kratším stoupání vlevo - zpevněná polní cesta nad Pěčínem - polní cesta přes Vrchy - silnice č.310 Zdobnice/Rokytnice - modrá cyklotrasa č.4076 - odbočit na ni vpravo - Rokytnice v Orlických horách (projet přes náměstí) - podél železniční stanice k říčce Rokytenka - při výjezdu z Rokytnice se jede alejí - přes dva mělké brody - po polní cestě do Kunvaldu - bílá cyklotrasa č. 4074 (až do Žamberka) - v Kunvaldu na ni odbočit vpravo - přes Rokytenku - stoupání po horší polní cestě - silnice v Kněžství - Žamberk
Velká cesta okolo vody
Žamberk koupaliště (Divoká Orlice) - zelená cyklotrasa č. 4073 - Betlém - Helvíkovice - stoupání na Poplužní dvůr - Bohousová (řeka a železniční trať po pravé ruce) - bílá cyklotrasa č. 4075 - Rybná nad Zdobnicí - Pekelec (řeka Zdobnice) - polní a lesní cesta do Slatiny nad Zdobnicí (několikrát přejezd přes železniční trať Doudleby/Rokytnice nad Orlicí) - úzká asfaltová cesta 2km za Slatinou odbočit vpravo na silnici č. 319 Javornice/Pěčín, po kratším stoupání vlevo - zpevněná polní cesta nad Pěčínem - polní cesta přes Vrchy - silnice č.310 Zdobnice/Rokytnice - odbočit vlevo - řeka Říčka - obec Říčky (na okraji vjezd na asfaltovou silnici) - bílá cyklotrasa - Mezivrší (nejvyšší bod trasy) - červená cyklotrasa č. 4071, držet se však asfaltové silnice - dlouhý sjezd k Divoké Orlici - na křižovatce se silnicí š.311 konec bílé cyklotrasy, odbočit vpravo - Červená Voda - Nová Ves - Neratov - dál po silnici do Bartošovic - v Bartošovicích na křižovatce vlevo - podél Divoké Orlice - červená cyklotrasa č.4071 - Zemská brána - Čihák - České Petrovice - v Českých Petrovicích vlevo po bílé cyklotrase č.4077 - podél potůčku Orlička ke Kravímu skoku - na Kravím skoku vjezd na asfaltovou silnici - vlevo po zelené cyklotrase č.4073 objet Pastvinskou přehradu - před sjezdem k hrázi odbočit vlevo - lesem podél "malé přehrady" - Nekoř - přejezd přes most vlevo směr Líšnice, po ujetí asi 300m odbočit vlevo - podél továrny na úzkou polní pěšinu - železná lávka přes Orlici - lesní cesta na louky před Líšnicí - po polní cestě na asfaltovou místní komunikaci - přes Líšnici okolo zahradnictví kaštanovou alejí - Žamberk